سفر عاموس

• إسم الكتاب : سفر عاموس
• إسم الكاتب : مكرم نجيب د ق - في المجد
• الناشر : دار الثقافة
• سنة النشر :

عاموس فى الانجليزية Amos و "عاموس^ يعنى ^حمل^ أو ^حامل الحمل^ ويقول البعض - وهم نفر قليل - أن الكلمة تعنى ^مولود^، أى أنه مولود من الله الذى دعاه من عمله العادى، من وراء الضأن، وأرسله إلى شعبه. وهو فى كل النسخ بنفس الحروف ما عدا فى اللغات السامية إذ تزاد علامة ^Gutteral^ فيكون ^A’mos^. وهو ثالث سفر فى الكتاب العبرى بين أسفار الأنبياء الاثنى عشر، ولكن فى الترجمة السبعينية يأخذ المكان الثانى قبل يوئيل. أما فى الفولجاتا وال Pishitta فنجده السفر الثالث كما فى الكتاب العبرى، وهذا ما نراه فى الفاندايك العربية التى بين أيدينا.